Concert à Palavas les flots le 26 juillet 2011
Enfin, nous revoilà en France.
Bato!
C'est comme des amis qu'on n'a pas vus depuis longtemps, mais qui étaient toujours là, dans un coin de notre tête et de notre coeur. Et on les retrouve après plusieurs années. Il y aura de l'émotion, je vous le dis.
Et puis toute la famille, de Nice à Perpignan, en passant par Montpellier, Arles, Marseille, Paris, Lyon, Grenoble et tous les autres endroits.
Les GIPSY KINGS et moi-même vous attendons pour un grand moment de musique, de fiesta et de bonheur des retrouvailles. A bientôt.
Canut
Finally we are back in France. It's like friends we haven't seen for a long time but, were in a corner of our head, our heart. And are founded after several years.
All the family, from Nice to Perpignan, via Montpellier, Marseille, Arles, Paris, Lyon, Grenoble and other places.
Les GIPSY KINGS and I are waiting for a great moment of music, fiesta and happiness. See you soon.
Canut
Por fin, estamos de vuelta en Francia.
Es como los amigos que no hemos visto desde hace mucho tiempo, pero todavía estaban allí en la esquina de nuestra cabeza el nuestro corazón. Y se encuentran después de varios anos.
Toda la familia, de Nice a Perpignan, pasando por Montpellier, Arles, Marseille, Paris, Grenoble y otros lugares.
Los Gipsy Kings y yo estamos esperando todos y todas por un gran momento de música, de fiesta y felicidad.
Hasta pronto
Canut