Bonne année à toutes et tous

Mais non, je ne vous ai pas oubliés. Je vous préparais une petite surprise et c'est plus compliqué que prévu. Je me lance quand même et ça prendra le temps qu'il faudra. Voilà un site pour vous : http://canut-reyes.com/ , c'est encore en construction et pour nous faire plaisir j'ai commencé par la couleur. Donc, dans la rubrique "peintures", je vous ai mis quelques photos de tableaux, maquettes de voitures, peintures sur vêtements et autres verdines que je fabrique avec des objets de récupération.

Au fur et à mesure, j'essaierai d'ajouter tout ce que j'ai envie de mettre et vous vous pourrez intervenir sur le blog du site.

J'ai eu tellement de bonheur à faire ce blog avec vous tous, que je le laisse en ligne.

Pour les fêtes de fin d'année, j'étais avec les Gipsy King aux USA en concert et de là-bas, je vous ai envoyé tous mes voeux pour 2009. D'Arles, je vous le redis : Bonne et heureuse année.

No, I didn't forget you all. I was preparing a surprise and it's more complicated than expected. I proceeded anyway and it will take as long as it takes time. This is a website for you: http://canut-reyes.com/ is still under construction and to make us happy I started with color. So in the "paintings" I've put some pictures of paintings, models of cars, paintings of clothes and others things I make with what I have around me.
As I will try to add what I want to and you can write on the website's blog. I had so much pleasure to do this blog with you all, that I leave online.
For Christmas and the new year, I played with the Gipsy King in the U.S. in concert and there, I sent you my best wishes for 2009 and to day, one more time. Have a happy new year.

No olvido ustedes. Yo estaba preparando una sorpresa y es más complicado que yo pensaba. Procedí de todos modos y que se tardará el tiempo que sea necesario. Este es un sitio para ustedes:

http://canut-reyes.com/ aún está en construcción y que nos hace felices que empecé con el color. Por lo tanto, en la "pintura" que he puesto algunas fotos de pinturas, modelos de coches, pinturas sobre pantalones y otras cosas que hecho .

Como voy a intentar añadir lo que quiero y usted puede escribir sobre el blog del website.

Fue tan magnifico que hacer este blog con todos ustedes, que me voy a quedarle en línea. Por Navidad y el ano nuevo, yo estaba con los Gipsy King en concierto en los EE.UU. y de allí, le envié mis mejores deseos para 2009. Una vez mas, de Arles : "Feliz ano nuevo.

Canut

©Canut Reyes – CJ 2007 All rights reserved