Histoires à plusieurs mains ?

J'ai la particularité de rêver tout haut la nuit, de rire, imaginer. Il y a quelques temps, j'ai rêvé que j'étais chez quelqu'un où il y avait plein de gens assis en cercle. Et chacun racontait mon père. Je m'en suis souvenu à mon réveil et j'en ai parlé à ma compagne. Si on demandait, à tous ceux qui lisent le blog ou le connaisse, d'écrire leurs souvenirs personnels de José Reyes. C'est ce qui est bien avec internet, d'où que l'on soit on peut se retrouver pour une même histoire. Cette histoire avec mon père, je l'ai vécue, mais en tant que fils. Si vous l'avez connu, entendu, j'aimerais que vous m'écriviez votre rencontre pour une histoire à plusieurs mains. De plus, cela coïncide avec le commentaire de Leslie (sur le message précédent) qui est très émouvant et très juste. Je vais vous citer un proverbe gitan : "Ce qui n'est pas donné ou partagé est perdu". A vos stylos, plumes, crayons.....

Merci aussi au fan anonyme qui a envoyé la photo de mon père, mon frère et moi-même en 1976

Nous continuons notre tournée aux USA, et ce que j'avais en réserve, je vous le mets au fur et à mesure de ma démesure.

I have the particularity of dreaming out loud at night, laugh, imagine. Some time ago, I dreamt that I was in a house where there were lots of people sitting in a circle. And everyone told about my father. I remembered when I wake up and I told my companion. If we asked, to all those who read the blog or know it, write their personal memories of José Reyes. What is interesting with Internet, wherever you are or you can gather to the same story. This story with my father, I have lived, but as a son. If you have seen, heard, I would like you examine your memory and we can write a story to several hands. Besides, it coincides with the commentary by Leslie (on the previous message) is very moving and very fair. Let me tell you a gypsy proverb: "What is not given or shared is lost." To your pens, pencils ..... Thanks also to the anonymous fan who sent the photo of my father, my brother and myself in 1976.

We go on our tour in the USA, and what I had in reserve, I will put it as soon as my excessiveness.

Tengo la particularidad de soñar en voz alta por la noche, reír, imaginar. Hace algún tiempo, soñé que yo era en una casa y habia muchas personas sentadas en círculo. Y todos hablaban de mi padre. Me recuerda a mi despertador y le dije a mi compañera. Si pregunta, a todos aquellos que leer el blog o saben, escribir sus recuerdos personales de José Reyes. Esto es bueno con la Internet, donde usted se encuentre o puede reunir a la misma historia. Esta historia con mi padre, he vivido, sino como un hijo. Si usted ha visto, oído, me gustaría que usted escriban una historia a varias manos. Por otra parte, que coincide con el comentario de Leslie (en el mensaje anterior) es muy emotivo y muy justo. Permítaseme citar un proverbio gitano: "Lo que no es dado o compartido es perdido". Para sus plumas, lápices .....

Gracias también a lo anónimo fan que envió la foto de mi padre, mi hermano y yo en 1976

Continuamos nuestros conciertos en los Estados Unidos, y lo que había en la reserva, voy a poner como mi desmesura.

Canut

©Canut Reyes – CJ 2007 All rights reserved